Tuesday, 28 February 2017

ASAL MULA NAMA-NAMA HARI DALAM BAHASA INGGRIS



Sebagian orang pasti sudah mengenal penamaan hari dalam bahasa Inggris, bahkan anak SD atau mungkin TK sudah hapal nama-nama hari dalam bahasa Inggris. Tapi tahukah kamu dari mana nama-nama hari dalam bahasa Inggis ini berasal. Dalam postingan kali ini saya akan sedikit mengulas mengenai asal muasal penamaan nama-nama hari dalam bahasa Inggris. 

Hampir semua nama hari dalam bhs Inggris (Monday, Thursday, Saturday, Sunday) yang selama ini kita ketahui pada dasarnya mengacu pada fenomena alam yang terjadi di sekitar dan melekat pada pemahaman orang-orang Inggris pada masa lampau. Beberapa nama hari lain yang kita kenal (Tuesday, Wednesday, dan Friday) mencerminkan mengenai kepercayaan kuno orang Inggris pada masa itu yang bermuara pada tata cara penyembahan dewa-dewi yang diperkirakan terjadi sebelum kehadiran agama Kristen yang menguasai Eropa pada sekitar abad ke-2 Masehi.

Asal Usul Nama-nama Hari dalam Bahasa Inggris 

  • Monday - Berasal dari kata “Monandæg” dalam bahasa Inggris Kuno, yang berarti “the day of the moon” 
  • Tuesday – Berasal dari kata “Tiwesdæg” dalam bahasa Inggris Kuno, yang berarti “the day of Tiw” 
  • Wednesday – Berasal dari kata “Wodnesdæg” dalam bhs Ing Kuno, yang berarti “the day of Wodan” 
  • Thursday – Berasal dari kata “Thuresdæg” dalam bahasa Inggris Kuno, yang berarti “the day of thunder” 
  • Friday – Berasal dari kata “Frigedæg” dalam bahasa Inggris Kuno, yang berarti “the day of Frigga” 
  • Saturday – Berasal dari kata “Sætern(es)dæg” dalam bahasa Inggris Kuno, yang berarti “the day of Saturn” 
  • Sunday – Berasal dari kata “Sunnandæg” dalam bahasa Inggris Kuno, yang berarti “the day of the sun” 


Nama Wodan dalam kata “Wednesday”, sebagai contoh, adalah nama dewa tertinggi dalam kepercayaan Inggris Kuno. ia menguasai angin, hujan, petir, dan kekuatan-kekuatan alam lainnya. Sementara itu nama Frigga, yang merupakan istrinya dipercaya sebagai dewi cinta dan namanya diabadikan dalam kata “Friday”. Masih dalam satu garis keturunan para dewa, Tiw, salah satu anak keturunan Wodan-Frigga, dipercaya sebagai seorang dewa perang yang sangat ahli dalam mitologi bangsa Inggris Kuno yang namanya diabadikan dalam kata “Wednesday”. Ketiga nama dewa tersebut Wodan, Frigga, dan Tiw jika dilihat dari sejahrahnya sebenarnya bukan hanya dewa-dewi bagi bangsa Inggris Kuno, tapi juga merupakan nama dewa-dewi yang dipercayai bagi keseluruhan bangsa keturunan bangsa Germanic, yakni bangsa Jerman Kuno, Inggris Kuno, Belanda Kuno (Vries/Flemish), Norwegia Kuno, Swedia Kuno, dan Denmark Kuno (perlu diketahui bahwa ada 5 bangsa kuno utama pembentuk Eropa: Germanic, Romana, Slav, Celtic, dan Ural). 

Wodan dalam kepercayaan Inggris Kuno, misalnya, dikenal juga sebagai Wotan dalam kepercayaan Jerman Kuno dan lebih dikenal sebagai Odin dalam kepercayaan Norwegia Kuno. Begitu pula Frigga dalam kepercayaan Inggris Kuno yang dikenal sebagai Freja dalam kepercayaan Vries/Flemish. Kepercayaan kuno bangsa Germanic, yang berunsurkan Odin, Frigga, dan Tiw sebagai beberapa diantara sekian banyak nama dewa-dewi mereka, sebenarnya hampir sama dengan kepercayaan kuno yang dimiliki bangsa Slav, Celtic, Ural, Romana, Yunani, ataupun bangsa-bangsa kuno Eropa lainnya. Kepercayaan Yunani Kuno, misalnya, juga memiliki seorang dewa maha tinggi yang bernama Zeus (sepadan dengan Jupiter dalam kepercayaan Romana), yang mempunyai istri seorang dewi bernama Hera, dan mempunyai anak diantaranya seorang dewa perang yang bernama Ares (sepadan dengan Mars dalam kepercayaan Romana). Persamaan yang terjadi dalam bidang kepercayaan ini dapat menunjukkan bahwa, meskipun dalam dunia antropologi, bangsa Eropa modern dikatakan terbentuk oleh 5 bangsa kuno utama yang masuk secara bersamaan dan mulai mendiami benua Eropa pada sekitar Zaman Besi (Iron Age), namun ada kemungkinan bahwa 5 bangsa kuno utama ini, sebelum masuknya mereka ke benua Eropa, sebenarnya dulunya terdiri dari satu bangsa tunggal yang berdiam di suatu daerah yang sama. Yang perlu kita ketahui adalah bahwa benua Eropa sendiri, sebelum dimasuki oleh 5 bangsa kuno utama, sebenarnya sudah memiliki penduduk aslinya sendiri (sama seperti Jepang dan bangsa Ainu-nya). 

Salah satu bangsa asli Eropa yang masih eksis saat ini dan yang saya ketahui adalah Euskara yang lebih dikenal dengan Basque yang terletak di daerah selatan dari negara Spanyol. Adanya beberapa perbedaan budaya dan dari segi bahasa yang signifikan dengan orang-orang Spanyol di sekitarnya dan diskriminasi yang terus menerus dari pemerintah Spanyol, banyak dari orang-orang bangsa asli Eropa yang biasa disebut Euskara ini yang kini melakukan kegiatan terorisme di Spanyol di bawah sebuah organisasi separatis yang sudah sangat terkenal di Eropa: ETA (Euskadi ta Askazuna). Dari sekian banyak bangsa asli Eropa, Euskara hanyalah salah satu diantara sedikit bangsa asli Eropa yang sampai saat ini masih bertahan ketika sebagian bangsa Slav, Germanic, Ural, Celtic, dan Romana yang sebetulnya bukan termasuk wilayah non-Eropa masuk dan menduduki daerah Eropa. Bangsa-bangsa asli Eropa lainnya, umumnya, setelah invasi dan tekanan konstan selama berabad-abad, terhapus secara otomatis, baik secara etnisitas maupun linguistik dari benua Eropa.

http://www.encyclopedia.com/doc/1O14...oftheweek.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Week-da...orthern_Europe
http://www.answers.com/topic/norse-m...ern_influences
http://www.paganspace.net/profile/PaganEric

Jakarta, 28 Februari 2017
16.50 WIB


Share this

0 Comment to "ASAL MULA NAMA-NAMA HARI DALAM BAHASA INGGRIS"

Post a Comment